2025-07-17 | 강동효 기자

国土部第一次官会见阿布扎比行政交通部主席,商讨智慧城市等合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部第一次官李相京会见阿布扎比市政与交通部主席穆罕默德·阿里·阿尔·舒拉法,寻求进军阿拉伯联合酋长国(UAE)智慧城市市场。

李次官17日在首尔贞洞国土发展展示馆会见为出席世界智慧城市博览会而访韩的舒拉法主席,讨论了“韩国与UAE在城市及交通领域的合作方案”。韩国政府正与主管阿布扎比国土交通和市政事务的阿布扎比市政与交通部开展合作,包括高层会谈、推进氢气生产及加氢技术合作项目等。若韩国企业在阿布扎比等主要国家成功中标,预计今年海外建筑订单有望达到500亿美元。

李次官当天在与舒拉法主席会面时表示:“韩国正将人工智能(AI)、数字孪生、机器人等尖端技术应用于城市各领域,打造可实现高效城市运营的未来城市模式”,“将通过韩国的城市开发技术与经验,在把阿布扎比建设为环保未来城市方面展开合作”。穆罕默德主席对此回应:“此次访韩是接触韩国城市建设及基础设施建设经验和技术的良好机会,今后也将持续推进两部门的合作”。

另外,穆罕默德主席于14日访韩,15日出席在釜山举行的世界智慧城市博览会活动,考察了韩国主要城市智慧城市项目的成果等。

阅读韩文原文