2025-07-17 | 부산=조원진 기자

釜山市招募10家专业贸易商社 支持海外营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将于21日至下月8日招募10家企业参与专业贸易商社海外营销支持项目。该项目的核心是利用专业贸易商社的代理出口能力,帮助出口经验不足的中小企业开拓海外市场。

招募对象为81家釜山地区专业贸易商社,该市计划以海外展会参展企业审查标准表为基础进行评估,最终选定10家企业。对入选企业将提供海外展会展位租金及搭建费用全额、海外买家来访时企业往返机票费用的80%、邀请买家时海外买家往返机票及住宿费用全额等支持。

今年扩大了支持期间,使入选企业自年初以来使用的营销费用也可获得追溯支持。这是考虑出口企业实际需求的举措,此前仅支持入选之后发生的费用,本次将年初以来的营销活动也纳入费用支持范围。

去年通过该项目,10家专业贸易商社取得约2192.8万美元(韩华集团约304亿韩元)的出口业绩,证明了实际成效。其中代表性的KR Trading(食品)在与俄罗斯买家会谈后实现650万美元新增出口,Remetal产业(钢铁·机械)、NGU International(食品添加剂)等也分别取得193万美元、1034万美元的业绩。

申请可通过该市海外营销综合系统进行。该市相关人士表示:“在近期加剧的关税壁垒和全球贸易环境不确定性之下,我们将利用专业贸易商社的全球网络和出口经验,降低本地中小企业的出口门槛,促进其开拓海外市场。”

阅读韩文原文