2025-07-16 | 김우보 기자

“应尽快打通重整之路”…研究提前删除债务人不利信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局正在研究缩短对已获债务调整者相关信息共享期限的方案,原因在于其意识到必须尽快为这些人打开重新站起来的通道。如果连工作的条件本身都不具备,即便想在能力范围内充分偿债也并不容易。

此前当局对进入法院个人重整程序的债务人提前删除不利信息,也是出于同样的考量。当局将金融公司保留的债务人法院个人重整信息共享期限从最长5年大幅缩短至1年,为其在1年后即可正常进行金融交易开辟了通道。适用对象限定为诚实偿债1年以上的人。政府相关人士表示:“现在仅因接受过债务调整,公共信息就被共享,导致出现想工作还债却无法偿还的情况”,“我们正在研究让这些人能够进行最低限度经济活动的追加方案。”

市场上也有观点指出,应考虑个人的偿债努力,对信息共享期限进行细分。即不以年为单位判断是否诚实偿债,而是根据债务人提交的还款计划及其履行程度,差别化设定共享期限。某商业银行人士表示:“如果能让债务人切实感受到偿债越多就能获得越多激励,将更有助于引导债务偿还。”

金融当局也在考虑针对陷入临界状况的小微工商户推出追加支援方案。当局计划于17日在小商工人联合会举行首场活动,听取小微工商户的建议并讨论今后的政策方向。

阅读韩文原文