2025-07-16 | 전희윤 기자

“APEC贡献经济增长,期待结出成果”…李总统致20国领导人的信函

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在今年10月于庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议前,向成员国领导人发出了邀请函。函中体现了APEC在亚太地区发展中的作用以及李总统对本次峰会的期待。

总统室发言人姜由祯15日在记者会上表示:“李总统于前一天发出函件,告知今年APEC峰会将于10月31日至11月1日在庆州举行,并邀请各成员国。”APEC包括韩国在内共有美国、日本、中国、俄罗斯等21个成员国。李总统向其余20个国家全部发出了函件。

李总统在函中高度评价了APEC在过去30年间为亚太地区可持续经济增长与繁荣所作的贡献。姜发言人解释称,函中还提到今年将在“我们共同创造的可持续明天”这一主题下讨论强化区域互联互通及数字创新等议题,并期待在这些议题上取得成果。

在被问及中国国家主席习近平是否可能出席时,姜发言人回答:“发函的成员国中也包括中国”,“(是否出席)将在之后确定”。她还补充说:“此前(李总统)在与各国领导人通话时也有口头邀请出席APEC的情况,也有已表明参加意向的国家”,“也有像阿联酋(UAE)这样虽非成员国但受到邀请的情况”。

李总统上月就任后在与主要国家领导人通话时,曾向习近平主席以及阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬、新西兰总理克里斯托弗·卢克森、新加坡总理黄循财等表示期待其出席APEC峰会。

关于朝鲜是否可能成为邀请对象,姜发言人回答:“由于朝鲜不是APEC成员国,因此未包含在本次发函对象国之中。”对于是否另行研究邀请朝鲜,她说明称:“这是(并非总统室而是)外交、统一部门需要研究的事项。”

阅读韩文原文