2025-07-15 | 남윤정 기자

“日本?你们自己去吧”…“变了”的爸妈,都去哪儿旅行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退休后仍毫不犹豫地选择陌生目的地的60、70岁人群,即所谓“活跃老年”(Active Senior)一代,相比其他年龄段选择的旅行目的地更加多样。

14日,据Jejuair对去年7~8月各年龄段乘客数据的分析,60~70岁人群前往日本(45%)、越南(22%)、中国(16%)、蒙古(9%)、老挝(8%)等,分布相对均衡。而20~30岁人群的目的地集中于日本(78%)。

特别是前往蒙古乌兰巴托和中国延吉的老年需求明显增加。中国延吉因长白山观光和高尔夫旅行受到关注,而可以骑马代替汽车游览景点、像古代蒙古人一样旅行的乌兰巴托,以及自古以来就是佛教徒朝圣之路的老挝万象等地也颇受欢迎。

2023年7~8月乘坐Jejuair前往乌兰巴托的老年旅客约3300人,去年同期增至约7700人,增长超过两倍。延吉方面也从2023年的5500人猛增至2024年的8500人。

Jejuair相关人士表示:“随着活跃老年客群追求与众不同的体验,旅行目的地选择正在多元化”,“最近与父母同行的家庭旅游需求也在增加,今后将积极挖掘隐藏的特色航线,拓宽客户的选择范围。”

面对这种需求变化,Jejuair也调整了夏季航线策略。仁川至乌兰巴托航线每周增加2班,仁川至福冈增至每周7班,釜山至福冈增至每周14班。此外,共9条航线计划每周加开50班。

? “孩子们,日本以后你们自己去吧”…变了的爸妈都去哪儿旅行

阅读韩文原文