2025-07-15 | 박윤선 기자

“拜登请安静些”…“露面本身没帮助”民主党怨声[全球观察]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在失去政权成为在野党的美国民主党内部,对前总统乔·拜登的不满正在扩散。拜登卸任后积极参加活动和接受采访,党内不满认为他老态龙钟的形象对民主党毫无帮助。

据美国网络媒体《国会山报》14日(当地时间)报道,对于卸任后通过公开发言和媒体采访就时事表明立场的拜登,民主党内的批评声正在增大。

此前拜登在接受《纽约时报》采访时否认了自己在任期末期无法正常处理国政的质疑,并指责总统唐纳德·特朗普是“骗子”。

但民主党人士认为,拜登所愤怒的事项都是枝节问题。民主党策略师加里·索斯表示:“在这个时点拜登出面,对党绝无帮助。”意即这些事项对2026年中期选举等关乎今后政局主导权的重大事件难以产生影响,而拜登却咬住特朗普抛出的诱饵、反应过度。

这种看法反映出的现实是:在民主党支持层内部,对不顾外界对高龄的担忧而强行参选的拜登,持批评态度者为数不少。此外,认为拜登难以成为有效抗击特朗普的对手,也被视为批评舆论扩散的原因之一。也就是说,形象老迈的拜登在媒体上曝光本身,就会成为民主党的减分因素。

一位民主党相关人士指出:“拜登在任时未能把政绩告知国民,如今的应对方式也是失败的。”

今年4月,一批赤裸裸记录拜登在任期间健康问题和记忆力下降等情况的回忆录接连出版,令民主党颇为难堪。其中一本《未曾标注的航道》主张,拜登患有严重痴呆症的事实被幕僚团队和民主党隐瞒,因此总统的实际工作由拜登身边的白宫人士代为处理。另一本回忆录《对决》据悉还包含这样的轶事:考虑到拜登因痴呆判断力下降,幕僚在活动前用荧光胶带标出拜登的行走路线;以及时任副总统卡玛拉·哈里斯一方为应对拜登可能去世,甚至准备好了主持宣誓就职的联邦法官名单等内部爆料。

不过也有部分人提出反驳意见,认为拜登对针对自己的质疑积极、迅速地作出回应,这本身应给予肯定评价。

阅读韩文原文