2025-07-15 | 오태식 기자

“黄裕旻第49位”亦有“值得鼓掌的理由”…从“首轮105位”逆袭过线,危机中猛抓小鸟[吴泰植的高尔夫故事]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为唯一一名以韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛选手身份参加大满贯赛事埃维昂锦标赛的黄裕闵,首日开球时间为当地时间下午2点,是44组中的最后一组。这绝不是选手们偏好的时间。若能克服那样的恶劣条件当然更好,但首日成绩为高于标准杆4杆的75杆,并列第105位,是难以确保通过晋级线的排名。

但她在第二轮少打3杆,戏剧性地越过了晋级线。在剩下最后5洞时她还距晋级线差1杆,但少打2杆后最终实现晋级。她的晋级之所以了不起,有两个理由。首先,晋级选手中第一轮排名低于黄裕闵的只有2人。其次,埃维昂锦标赛是意外频发的舞台,世界排名前10位中有一半遭淘汰。虽然见解不一,但也有相当多选手批评法国埃维昂莱班的埃维昂高尔夫度假村(标准杆71)是一座不公平的球场。世界第3的高宝璟(新西兰)、第4的殷若宁(中国)、第5的柳海兰、第8的玛雅·斯塔克(瑞典)以及第10的汉娜·格林(澳大利亚)都品尝了被淘汰的苦味。

在“移动日”第三轮,黄裕闵未能冲进上游。但她前段低迷、后段挽回,展现了潜力。开局3洞丢了4杆,此后挽回3杆,以高于标准杆1杆的72杆结束移动日,排名并列第66位(高于标准杆2杆,215杆)。

13日进行的最终轮开局同样不稳。她在第10洞(标准杆4)和第14洞(标准杆3)出现柏忌,累计成绩一度上升至高于标准杆4杆。但她在第17洞(标准杆4)、第18洞(标准杆5)、第2洞(标准杆3)、第4洞(标准杆4)、第6洞(标准杆4)连续抓到小鸟,成绩降至低于标准杆。危机之中,她抓小鸟的本能依然闪光。虽然第7洞(标准杆5)出现柏忌略感遗憾,但她最终以平标准杆(284杆)打完全部72洞,排名并列第49位。

瞄准明年进军LPGA巡回赛的黄裕闵,今年积极叩击LPGA大满贯赛事的大门。虽未取得前10名成绩,但在3场大满贯赛事中全部成功晋级。首次参加的美国女子公开赛因第三、四轮低迷取得并列第56位的略显遗憾的成绩,但她第一轮并列第7位、第二轮并列第12位,展现了潜力。在KPMG女子PGA锦标赛上取得并列第19位的有意义成绩。埃维昂锦标赛的并列第49位虽留有遗憾,但考虑到她跨过了首日并列第105位的危机,足以赢得掌声。

“突击队长”黄裕闵真正的挑战将从今年年底开始。KLPGA巡回赛赛季全部结束后,她将通过LPGA巡回赛资格赛争取进军美国。

阅读韩文原文