2025-07-15 | 조지원 기자

“海外扩张只追收益,可能缴纳本不必缴的税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球K内容热潮下,急于进军海外的名人急剧增加,但由于各类税务处理不到位,出现了向当地国家缴纳本不必缴纳的税款的情况。此外,在海外资产投资过程中,因对税务理解不足而遭受意外损失的情形也日益频繁,因此有声音指出需要系统性的事前准备。

三正KPMG资产管理(WM)税务服务部门常务李泰浩15日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“随着在全球舞台活动的名人和运动员增多,海外收入随之增加,但由于纳税申报处理不到位,缴纳本无需向外国缴纳税款的情况依然很多”,“从筹备进军海外的阶段起,就需要与国内外税务专家紧密协作”。

典型案例是在海外举办的演出或赛事。国内艺人或运动员通过海外演出等取得的收入或赛事奖金,通常在当地成为源泉扣缴对象。但大多数演出经纪公司或赛事主办方忽视税务问题,因而出现源泉扣缴过度或遗漏国内申报的情况。由此,无法在国内获得境外已纳税额抵扣而形成双重征税、错失当地退税机会的案例频频发生。

李常务说:“大多数企业或经纪公司只专注于在海外创造更多收益,并不太在意税务问题”,“税务问题总是在事情结束后才暴露出来,到那时再应对需要花费大量成本,有时甚至无法解决,因此必须事先做好准备”。

在投资海外资产时也需要准确掌握税务问题。特别是持有海外金融账户时若不申报,须按未申报金额的10%缴纳罚款,许多人因不了解这一点,本想投资却遭受更大损失。李常务解释:“因未向国内税务机关申报海外房地产产生的租赁收入,或未申报取得、持有事实而接受税务调查的情况也很频繁”,“也时常出现已在当地国家缴税,却因国内处理未完成而无法获得境外已纳税额抵扣的案例”。

他还透露,最近为规避国内遗产税、赠与税负担而考虑移居美国等海外或转移资产的需求也在逐渐增加。不过,大多数人未经充分研究,只是单纯认为取得永久居留权或迁移居住地就能规避税负,结果缴纳了意外的税款。子女在美国等地完成留学后在当地定居的情况,也需要留意海外税务问题。

他表示:“持有一定规模以上资产的居民移居海外时,因国外迁出税,所持股票的潜在转让收益可能在出境时点被课税”,“若有国内继承人,海外发生的继承、赠与也可能成为国内课税对象,因此并非单纯把资产转移到海外就无需纳税”。

李常务同时建议:“税务不仅要了解韩国,还要充分了解拟开展活动的国家或拟移居国家的税法并加以应对”,“特别是名人或运动员因不了解税务而引发逃税争议时,声誉可能受损,因此更需要加以留意”。

阅读韩文原文