2025-07-15 | 울산=장지승 기자

“盘龟川岩刻画列入世界遗产”蔚山市推进22个项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为保护被列入联合国教科文组织世界遗产的“盘龟川岩刻画”并广泛传播其价值,蔚山市将推进多项事业。

蔚山市长金斗谦15日下午在蔚山市政府新闻中心举行记者会表示:“将推进描绘世界遗产申遗成功后蔚山未来的‘5大战略领域与22项核心事业’。”

5大战略领域包括世界遗产品牌化及国际合作、文化旅游振兴、盘龟川连接网络建设、遗产价值传播及教育强化、可持续的保存管理体系等。

具体而言,将从打造世界遗产城市形象的世界遗产品牌化入手,推进加入世界历史城市联盟(LHC)、建设世界岩刻画中心、建设体验型主题公园及探访路与自行车道、通过探访路与公共交通衔接强化可达性、构建基于数字技术的实时保存管理体系等。

金斗谦市长表示:“世界遗产申遗成功不只是一次纪念,而是开启蔚山未来的新城市愿景”,“将把盘龟川打造为文化、旅游、产业融合的空间,使蔚山成为可持续的未来城市”。他接着补充说:“守护并享有世界遗产的主体是市民”,“将与市民一同建设保护和宣传遗产的参与型文化城市”。

另一方面,“盘龟川岩刻画”是位于蔚州郡大谷里和川前里一带约3公里区间的岩刻画遗产。被评价为将捕鲸、射箭、抽象纹样、新罗铭文等人类7000年的痕迹汇聚于一个空间的罕见遗产。

7月12日在法国巴黎召开的第47届联合国教科文组织世界遗产委员会评价称,这是“以史前人的创造力和卓越观察力呈现各种鲸鱼与捕鲸阶段的杰作”。委员会特别指出:“展现生活在朝鲜半岛之人艺术性的写实描绘和独特构成,印证了其作为遗产的普遍价值”,并决定将其列入名录。

阅读韩文原文