2025-07-15 | 김도연 기자

李总统“紧贴在妻子身边”…介绍爱犬“芭比”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国总统李在明夫妇饲养的宠物犬、即“一号犬”的名字为“芭比”。

李在明14日通过本人社交媒体X(旧推特)表示:“向国民介绍我们家庭的一员‘芭比’”,“这是与我一起生活的可爱宠物犬”。

李在明当天在面向5级新任管理者的专题讲座中谈到芭比后受到众多关注,他坦言:“其实今天早上也因为芭比和妻子有点小矛盾。芭比总往妻子那边跑。我挺失落的,但仔细一想也是情有可原。”

他接着说:“每天喂饭、散步、陪玩的人正是妻子”,“我毕竟能陪伴的时间少,从芭比的角度看,妻子自然更亲近”。

李在明表示:“小狗也非常清楚谁疼它、爱它”,“看着紧贴在妻子身边的芭比,我在想,动物都能这样感受并表达心意,人该多么细致地体察才是”。

他还强调:“仅凭眼神、表情和氛围,就能很快读懂彼此的情感”,“最终再次体会到,无论对动物还是对人,真心一定能相通”。

李在明表示:“宠物人口1500万的时代。我国每四人中就有一人以上与宠物一起生活”,“通过仅凭存在就带来小小幸福与温暖慰藉的芭比,我能更深刻地理解众多与宠物共同生活的国民的心”。

最后李在明补充说:“为了建成尊重与关爱生命的社会,今后也将不懈努力”,“我期待一个人与动物和谐共存、彼此丰富生活的动物福利先进国家大韩民国”。

另一方面,芭比因与3年前上传至李在明官方YouTube频道、题为“那家伙的反击”的视频中的小狗相似而受到关注。这段25秒的视频拍下了当时作为总统候选人的李在明身穿薄荷色睡衣躺在床上与小狗嬉戏的画面。

视频中还收录了小狗假装要咬李在明时,他笑着说“哎哟你这家伙”的声音,以及金惠京女士笑着说“被咬了?干嘛逗它”的声音。据悉,视频中的小狗是当时儿子的朋友偶尔带到家中的狗。

历届总统也对“第一犬”倾注了特别的爱。这是为了拉近与国民的距离、传递亲切形象。

前总统李承晚是著名的爱犬人士,下野后甚至把宠物犬查理王小猎犬带到了夏威夷。前总统卢泰愚养过4只约克夏,前总统金大中据悉饲养了朝鲜赠送的丰山犬“友里”和“杜里”。

前总统李明博也因疼爱从嘉会洞住所带来的珍岛犬“青石”而闻名。前总统文在寅同样展现了对宠物的特别喜爱,包括“第一犬”托里。

? 李总统:“紧贴在妻子身边”…介绍宠物犬“芭比”

阅读韩文原文