2025-07-14 | 임혜린 기자

“日本女性迷上韩国男人”…日媒盘点“韩日通婚”激增40%的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国男性与日本女性之间的结婚数量一年内激增超过40%。日本媒体认为,这一现象的背景是韩流热潮和韩国经济实力的提升。

《日本经济新闻》13日引用韩国Statistics Korea发布的《2024年结婚·离婚统计》报道称,“最近韩国男性与日本女性结婚的情况正急剧增加”。

去年韩国男性与日本女性的结婚件数为1176件,同比增长40%,创下过去10年来最高值。相反,韩国女性与日本男性的结婚为147件,较10年前大幅减少至五分之一的水平。

韩国整体结婚件数比10年前减少30%,但国际婚姻反而增加,占整体婚姻的10%。尤其是新冠疫情之后,与日本人的婚姻增加了13%。

日经评价称,韩流打破了两国男女之间的文化壁垒。分析认为,2003年播出的电视剧《冬季恋歌》之后,日本对韩流的兴趣升温,通过社交网络服务(SNS)等数字平台交流扩大,自然而然地发展为相识。

另一方面,专家认为,居住在韩国的日本女性中有30%~40%并非出于经济原因,而是出于对韩国文化的向往和寻找个人生活意义而自愿移居韩国。

韩国女性与日本男性婚姻减少被解读为国际婚姻模式变化所致。上世纪70~80年代,由于日本经济增长和农村劳动力不足问题,韩国女性移居日本;而最近,基于对韩国文化的兴趣,日本女性移居韩国的现象增多。

此外,分析认为韩国人均名义国内生产总值(GDP)超过日本等两国收入差距缩小也产生了影响。

日经指出,“韩国和日本都面临结婚率与出生率下降这一共同的社会问题”,“要持续通过婚姻进行民间交流,维持两国间稳定的政治与外交关系是必不可少的”。

阅读韩文原文