2025-07-13 | 김남명 기자

在市区避暑……创纪录高温催热“商场度假”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷暑持续,越来越多人选择在凉爽的百货店或综合购物中心度过闲暇时间,即所谓的“商场度假族”(购物中心+度假)激增。随着这一群体在购物和餐饮(F&B)上的支出增加,流通企业的门店客流量和销售额双双上升。

13日据乐天百货透露,6月至7月10日期间,客流量同比增长15%,包括餐饮在内的销售额也上涨10%。

一些特殊需求也颇为显眼。高温潮湿的夏季通常配饰需求走高,今年又叠加奢华风潮,奢侈品珠宝销售额同比大涨近15%。乐天百货相关人士解释称:“夏季服饰轻薄、露肤度高,因此珠宝等配饰的购买需求有上升趋势”,“近期奢侈品珠宝品牌接连推出新品也为业绩上升作出了贡献”。

现代百货集团也呈现类似走势。同期整体销售额增长6.8%,客流量增加近13%。其中运动服装及用品(15.7%)和手表·珠宝(25%)板块销售额增幅显著。分析认为,这是度假季前准备户外活动的客群与配饰需求叠加的结果。

现代奥特莱斯同期销售额也增长13.7%,客流量上涨约20%。现代百货集团相关人士表示:“进入7月后酷暑持续,为避暑而前往百货店、奥特莱斯等室内购物空间的顾客不断增加”,“以时装、运动、杂货等夏季相关商品为中心,购物需求呈大幅增长趋势”。

顾客在百货店的停留时间也在延长。业界相关人士称:“以前多是午餐时段前来,购物后就回家;如今大多是上午早早来到购物中心,一直待到傍晚”,“在这样的天气里,大型室内购物中心扮演着某种避暑地的角色,超越单纯的消费空间,正成为夏季文化内容”。

阅读韩文原文