2025-07-12 | 논설위원실

[社论] 司法与检察改革应停止"雷厉风行"强推,在国会充分协商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为巨大执政党的共同民主党,正显露出以废除检察厅和增加大法官人数为核心的检察、司法改革相关法案速战速决式强推的动向。参选民主党党代表的郑清来议员10日完成候选人登记后高声表示,“检察、媒体、司法改革必须在任期初的3个月内如电光石火般办完”。同样参选的朴赞大议员也主张,“(检察改革法案)只要下定决心,8月也能在国会全体会议上通过”。民主党提出的检察厅法修订案主要内容是,把检察厅改为专门负责提起和维持公诉的公诉厅,检察机关的直接侦查职能则移交新设的重大犯罪侦查厅。执政党还在推进司法机构改编,包括将大法官由14人增至30人。国民力量党紧急对策委员长兼院内代表宋彦锡11日表示,“像检察改革这样重要的事项,方向可能比速度更重要”,并提议组建国会司法改革特别委员会进行讨论。

检察改革为整治垄断起诉权的检察官滥权等顽疾确有必要,但保护国民免受犯罪侵害这一大原则不能动摇。若因侦查权与起诉权分离而完全剥夺检察官的侦查权,司法程序可能延迟或受阻,从而降低国民便利。可能使总统新任命的大法官职位中相当一部分由亲执政党人士填补的大法官增员法,恐会损害三权分立等宪法价值。司法与检察改革应摆脱政治谋算和政治利害,从百年大计的高度慎重推进,以保障司法机关与检察机关的独立性、公正性和中立性。

李在明总统在就职演说中承诺协同治理与融合的政治。执政党若要践行这一点,就应停止单方面强推大法官增员法和检察改革法,以及粮谷管理法、广播三法等争议法案。国会应在倾听相关机构与专家等各界意见后,经由朝野充分协商处理争议法案。为检察、司法机构改编而进行的国会审议,最好通过朝野同等人数组成的司法改革特委,而非执政党可以独断专行的常任委员会来进行。

阅读韩文原文