2025-07-11 | 안양=손대선 기자

安养市配合新政府"民生恢复消费券"发放组建专门小组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安养市11日表示,配合新政府为刺激消费而推进的“民生恢复消费券发放”,已组建并运营专门部门(TF)。

安养市前一天以副市长李桂三为团长,向专门部门配置共22人。以福利文化局为中心,设立发放决定组、行政运营组、人力管理组、宣传组等。

民生恢复消费券将向安养市民每人发放15万至40万韩元(一般15万韩元,次低收入阶层和单亲家庭30万韩元,基础生活保障受助者40万韩元)。90%的市民(以健康保险费等确定)还将追加发放10万韩元。

由于本月21日将开始线上及线下(洞行政福利中心)申请,安养市正在构建服务体系,以便市民无障碍申请并尽快使用消费券。

特别是正在做准备,使之能迅速带动小工商户和自营业者销售额增长。此外,计划由志愿者走访敬老堂,面向难以线上申请的高龄者积极提前介绍申请及使用方法等。

截至6月18日在安养市办理居民登记的市民,可通过安养爱支付(卡片形式)领取消费券,可在京畿地区货币应用程序申请,或前往住址所辖洞行政福利中心申请。

若想以信用卡、借记卡形式领取,须通过卡公司官网、呼叫中心、电话应答系统(ARS)或到卡公司合作银行申请;若想以预付卡形式领取,须前往住址所辖洞行政福利中心。

安养市市长崔大湖表示:“这是为恢复民生经济采取的特别措施,我们将尽快完成发放准备并积极进行介绍。”他还说:“将尽最大努力,让平民经济和地区商圈重现活力。”

阅读韩文原文