2025-07-11 | 김도연 기자

"给尹的单间装空调"民愿涌入…矫正部门"实际上恐难实现"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,前总统尹锡悦被收押于首尔看守所后,其支持者要求改善生活条件的抗议电话与投诉不断涌来。但普遍预测,按矫正部门的规定,这些要求实际上难以被采纳。

11日,社交网络服务(SNS)上,尹前总统的支持者接连发帖,分享首尔看守所的电话号码、传真号码、电子邮箱地址等,鼓动他人打电话抗议和提出要求。主要诉求是在尹前总统所在的单人监房安装空调。

支持者们制作并分享了题为《首尔看守所酷暑侵犯人权紧急请愿书》的格式文本,要求安装空调、进行健康检查、允许外部人权团体调查、对可能遭政治报复的对象采取特别保护措施等。该请愿书还写道:“对看守所被收容人员仅开电风扇的应对方式,是明显的人权侵害和对生命权的威胁”,“对前总统尹锡悦的人权侵害,可被解读为政治报复的一环,属重大事件”。

部分支持者甚至介绍了无需传真机也能发送传真的方法,鼓动他人一起行动。

据《先驱经济》报道,首尔看守所确实接连收到尹前总统支持者的抗议电话,内容大多是要求安装空调和提供治疗支援。

对此,Seoul Economic Daily进一步采访矫正部门,首尔看守所相关人士表示:“目前空调仅限对高龄者、重症患者、精神疾病患者有限度开启”,“一般被收容人员只使用电风扇”。

其他矫正设施相关人士也向Seoul Economic Daily表示:“原则上不向一般被收容人员提供空调”,并称对尹前总统适用例外实际上也很困难。

地方某A监狱相关人士称:“这是保安设施,不能详细说明”,“各设施的细则不同,无法准确掌握首尔看守所内的情况,但原则上除患者外不为一般被收容人员开空调”,对一般被收容人员适用例外的可能性划下界线。

另一地区B监狱相关人士补充说:“只对65岁以上高龄者或患精神疾病的被收容人员在盛夏有限度使用空调”,“酷热夏季不适指数升高时争执会增多,开了空调情况就会好一些。高龄者体力弱,为防止事故会有限度地开启”。

他还补充道:“每年都会持续出现‘连重罪犯的人权也要照顾吗’、‘难道要让他们住得舒服还开空调吗’之类的投诉和争议,因此原则上只向一般被收容人员提供电风扇”。

尹前总统于10日凌晨2时左右被签发逮捕令,约124天后再次入住首尔看守所。收押场所为2坪多的单人监房,比过去前总统李明博、朴槿惠使用的3坪多单人监房更为狭小。矫正部门表示,近期因看守所过密收容问题,对尹前总统也适用了一般收容区的标准。

据悉,尹前总统被分配的单人监房内没有空调,通过固定式电风扇降温。监房内配有洗手台、便器、储物柜、折叠被褥、兼作饭桌的书桌、电视等,房内由闭路电视(CCTV)24小时监控。

阅读韩文原文