2025-07-11 | 양종곤 고용노동전문기자

高温作业将强制每2小时内休息20分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从下周起,在33度以上高温环境下作业的劳动者将在法律上获得每2小时内至少20分钟休息的保障。

韩国雇佣劳动部11日表示,包含上述内容的《产业安全保健标准相关规则》修正案已通过规制改革委员会的规制审查。

“强制20分钟以上休息”原计划自上月1日起施行,因为去年9月作为母法的产业安全保健法在国会完成修订。但规制改革委员会在今年4月及5月的审查中均认为需要撤回该条款,建议雇佣劳动部重新研究。雇佣劳动部本月初提出了第三次审查申请。

此前认定“强制20分钟以上休息”属可处以刑事处罚的过度规制的规制改革委员会之所以突然改变立场,是因为近来高温状况严峻。7日,一名在庆北龟尾某公寓施工现场工作的20多岁外籍劳动者死亡,中暑等热疾病患者急剧增加。政府和地方自治团体也在忙于制定高温应对措施。雇佣劳动部相关人士表示:“规制改革委员会认可了因近期高温扩散而保护劳动者生命与健康的紧迫性”,“在完成法制审查等后续程序后,将于下周施行产业安全保健标准相关规则。”

? 高温作业时强制2小时内休息20分钟

阅读韩文原文