2025-07-11 | 양종곤 고용노동전문기자

规制改革委员会认可“酷暑作业强制休息20分钟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

规制改革委员会认可了韩国雇佣劳动部所提出的、在33度以上高温天气作业时每2小时内须让劳动者休息20分钟以上的强制规定。

据劳动界11日消息,规改委当天在对《产业安全保健基准相关规则》修正案中“强制休息20分钟以上”条款的规制审查中,判定该条款不属于规制。

“强制休息20分钟以上”原定自上月1日起施行,因为作为母法的产业安全保健法去年9月已在国会修订。但规改委在今年4月之后的5月审查中也认为该条款有必要撤回,建议雇佣劳动部重新研究。雇佣劳动部本月初再次提出审查申请。

规改委此前对“强制休息20分钟以上”存在顾虑的原因在于,考虑到中小微企业和各产业特性,难以对所有企业(业主)一律强制施行。根据产业安全保健法,违反该条款可判处5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。规改委此前的判断是,若为可施以刑事处罚的规制,则须更严格地考量现场的可接受度。

但雇佣劳动部的立场是,“强制休息20分钟以上”对于降低现场劳动者事故风险必不可少。全国民主劳动组合总联盟2日在政府首尔办公楼前举行记者会,谴责规改委称“在没有针对劳动者的具体保护对策的情况下,被推向致命高温之中”。有意见指出,若没有“强制休息20分钟以上”,仅向业主建议采取高温预防措施的行政手段存在局限。近来因高温导致劳动者事故的担忧也在上升。7日,在庆北龟尾一处公寓施工现场工作的20多岁外籍劳动者被发现死亡。雇佣劳动部怀疑该劳动者可能因热病死亡。

国务总理金民锡11日在国政现案相关长官会议上讨论了夏季高温应对方案。金总理表示:“安全守护在户外谋生的人们是国家的课题。”

阅读韩文原文