2025-07-11 | 수원=손대선 기자

京畿道向39万户酷暑弱势家庭提供制冷费补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续高温 (首尔=韩联社)记者 申贤雨 = 10日,全国大部分地区发布高温预警,图为首尔钟路区一名手持便携风扇的市民正在行走。2025.7.10 nowwego@yna.co.kr(完)<版权所有(c)韩联社,禁止擅自转载与再分发、禁止用于AI学习及使用> 京畿道将向因创纪录高温而受苦的39万户弱势家庭各支援5万韩元制冷费。

京畿道行政第一副知事金成中11日上午在新闻发布厅举行记者会,公布了以上述内容为核心的四大高温紧急对策。

京畿道首先针对由本道与京畿住宅城市公社(GH)发包的72处公共工程现场,在体感温度达35摄氏度以上时,下午2时至5时全面停止作业。体感温度达33摄氏度以上时,也强制要求每2小时休息20分钟以上。

现行《产业安全保健法》和韩国雇佣劳动部的热病预防指南中,仅以“因高温存在发生热病患者风险时应停止作业”这样的表述,标准并不明确。因此京畿道制定了明确列出体感温度对应措施的标准。

京畿道决定向各建设协会等相关机构提出协助请求,使工程现场高温对策也能适用于市郡管理的工程现场和民间建设现场。

京畿道尤其决定向基础生活保障家庭和次贫困层等39万户弱势家庭各紧急支援5万韩元制冷费。

还将向敬老堂、村福利会馆等8800余处避暑休息点发放15亿韩元制冷费。

为劳动者和农田作业者等投入15亿韩元,支援冰背心、冰袖等降温装备。

此外,还将向3000名建设现场移居劳动者发放多语言版《热病预防指南》,使其享有与本国人同等的安全措施,并计划走访移居劳动者工作的工程现场,检查制冷设施、休息设施是否妥善设置。

金副知事表示:“将集中一切力量,保护道民的生命与日常生活免受高温侵害”,并称“发生高温时请减少白天户外活动,也请多关照身边的长者和弱势邻居”

阅读韩文原文