2025-07-09 | 유현욱 기자

福利部副部长:“儿童津贴逐步扩大…推进养老金结构改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部第一次官李斯兰9日表示:“将扩大对儿童的投资,包括逐步扩大儿童津贴,并以近期的养老金改革为基础推进更具结构性的改革。”

李次官当天在韩国保健社会研究院于首尔中区新闻中心举办的“第38届人口论坛”致辞中表示:“将构建医疗养老一体化照护基础,让老年人能够在原居住地健康幸福地生活。”

李次官表示:“陪伴孩子的时间不足,结婚并与之共同居住的住房又太贵,地方的医疗、教育、照护基础设施也不足”,他从这些基本条件的缺失中寻找人口问题的原因。

他接着补充说:“人口政策意味着国家消除这种不充分性和差距、为国民具备基本生活条件,这与国民主权政府的‘基本社会’一脉相承。”

他还补充道:“从国家可持续性的角度追求基本社会,最终就是消除因经济水平造成的教育、照护条件差异和地区间基础设施差距。”

李次官强调:“将制定实现基本社会、推进人口政策的具体方案。”

另一方面,当天论坛上,韩国人口学会会长、东国大学社会学系教授金正石表示:“目前人口政策分散于各部门,缺乏协调力,总统直属委员会也缺少实质性的战略制定和执行权限”,阐述了设立“人口未来部”(暂称)的必要性。

金教授建议,人口未来部应制定生育—养育—劳动—居住—养老等全生命周期战略,并引入“人口影响评价制度”,承担政策事前审查与协调的职能。他特别主张:“还应赋予其协调各部门预算与政策、重新分配优先顺序的权限。”前低出生率老龄社会委员会事务处长朴镇京表示:“不考虑课题或预算的性质,一律合并计入低出生率预算,导致规模被夸大的数量性错觉十分严重”,并要求重构低出生率预算、设立人口特别会计等。

阅读韩文原文