2025-07-09 | 박창규 기자

“老年人等免费乘车致损失高达5.8万亿韩元”…首尔交通公社等称“应由国库补贴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国城市轨道交通运营机构9日呼吁国政企划委员会尽快就以国家财政补偿满65岁以上老年人等免费乘车服务费用进行立法。

首尔交通公社等6家城市轨道交通运营机构的劳资双方代表当天在总统直属国政企划委员会会见了议员李容宇,递交了呼吁以国家财政补偿法定免费乘车服务费用的共同建议书。

城市轨道交通法定免费乘车制度于1980年依总统指示引入,但至今各运营机构并未因提供该服务而获得政府支持。以首尔交通公社为例,1992年至去年的33年间,因免费运送造成的累计亏损达5万8743亿韩元。随着急速老龄化,免费运送亏损每年增加,城市轨道交通运营机构的负担也在加大。据统计,去年6家机构录得的当期净亏损中,58%源于免费运送。

为减轻城市轨道交通运营机构的负担,自2004年起,旨在以国家财政补偿城市轨道交通法定免费乘车费用的《城市铁道法》《老人福利法》《残疾人福利法》修正案不断被提出,但屡次未能通过国会。

韩国铁道公社与城市轨道交通运营机构之间的公平性问题也引发争议。依据同样的规定向满65岁以上老年人等提供免费乘车服务的韩国铁道公社,目前依据“FRAMEWORK ACT ON RAILROAD INDUSTRY DEVELOPMENT”从政府获得亏损费用补偿。

6家运营机构的劳资代表当天再次请求国政企划委员会,将法定免费乘车费用国家财政补偿的立法纳入新政府的国政课题。他们主张:“为积极应对超高龄化这一时代变化,并实现作为国家重要基础设施的城市轨道交通可持续运营和不中断的服务提供,政府支持必不可少。”

他们在5月也曾聚集通过共同建议书,并递交给国会国土交通委员会以及国民力量党和共同民主党的总统大选竞选团队。首尔交通公社社长白虎表示:“恳请政府部门、国会以及国民对城市轨道交通正常化的努力予以深切关注,并始终与我们同行。”

阅读韩文原文