2025-07-08 | 부산=조원진 기자

釜山市老旧城区重建先导地区迈出第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将正式着手整治1990年代大规模住宅供应政策下形成的老旧规划城市。

釜山市长朴亨埈8日在釜山市政府举行记者会表示:“我们制定了老旧规划城市整治基本规划,将以海云台1·2地区和华明·金谷地区等两个地区为对象,启动第一阶段整治规划(草案)公示阅览。”“我们要摆脱衰退的城市形象,大幅提升市民生活质量。”

据此,该市自9日起为期三周征集市民对第一阶段对象地的意见。第一阶段对象地是1990年代末至2000年代初竣工的海云台1·2地区(3.05平方公里)和华明·金谷地区(2.71平方公里)。

海云台1·2地区以结合第53师团搬迁推进公共设施复合化、改善绿地与步行体系、引入智能出行等,打造可持续的融合复合城市为目标。华明·金谷地区则计划建设连接生态公园的绿蓝网络、打造地区特色据点及未来绿色交通城市。

整治规划的核心是整体重建与基准容积率上调。华明·金谷地区基准容积率定为平均350%,海云台1·2地区公寓为360%、联排住宅为210%,并分别指定21处(华明·金谷)和17处(海云台1·2)为特别整治预定区域。该市计划在整治预定规模的10%,即华明·金谷2500户和海云台3200户规模中选定先导地区,并通过评估居民参与度和项目辐射效应等,于年内最终确定。一旦被选为先导地区,可优先制定特别整治规划,实现项目快速推进。

为最大限度减轻居民负担,该市将公共贡献比例设定为基准容积率以下部分10%、超出部分41%。此外,本月内还将启动第二阶段,即多大·万德·牟罗等三个地区的基本规划编制。第二阶段对象地为已过20年以上、面积100万平方米以上的宅地开发地区,必要时将周边地区也纳入规划。

为确保整治项目成功,该市将运营市民参与委员会、咨询团和上门服务的未来城市支援中心,并经过听取市议会意见、城市规划委员会审议及韩国国土交通部批准等行政程序,计划于年内定案。

该规划与由基层地方政府编制、经京畿道特别委员会审议和批准的第1期新城基本规划不同,是由市政府在国土交通部、国土研究院等相关机构的咨询下直接编制的基本规划,因此受到各地方政府关注。市长朴亨埈表示:“通过此次基本规划,将超越以往单个重建整治项目的局限,有效应对老旧规划城市的功能退化和住宅老化。”“我们将系统性、广域性地整治老旧规划城市,改善市民居住质量,为城市空间结构注入新的活力。”

阅读韩文原文