2025-07-08 | 성남=손대선 기자

城南市整修“设立科学高中”等教育经费支援条例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市对载有科学高中设立预算支持依据的《城南市教育经费补助条例》进行了全面修订,并于上月16日至本月7日实施了立法预告。

此次修订是2007年制定该条例以来18年首次全面修订。条例名称变更为《城南市教育经费补助及教育合作条例》,并新设了可将科学高中设立预算划转至京畿道教育厅教育费特别会计的依据规定。

随着划转至教育费特别会计的依据得以确立,不仅是科学高中设立,需要大规模预算的教育、学艺振兴事业也可通过教育费特别会计推进。

此外,在此前仅限于“私立幼儿园教师人工费、教材教具费”的支持项目中增加了“等支持事业”的表述,为扩大对私立幼儿园领域的支持留出了可能。

城南市市长申相镇表示,“此次条例修订的意义在于,为应对学龄人口减少等教育环境变化,为提升学校教育质量和解决地区教育难题奠定制度基础”。

幼儿教育界对扩大私立幼儿园支持的可能性表现出高度期待。幼儿福利论坛于7月3日就条例全面修订举办了“提升幼儿教育福利讨论会”,城南私立幼儿园协议会会长李顺花表示欢迎,称“作为承担教育一环的私立幼儿园积极赞成此次条例修订,期待今后市里的各项支持政策”。

修订条例草案将于今年8月提交城南市议会审议议案,经9月第305次临时会议案审查后,预计10月公布。

阅读韩文原文