2025-07-08 | 워싱턴=이태규 특파원

安保、通商两大主管访美期间…特朗普专门向韩日发出关税信函[李泰奎的华盛顿剧本]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普专门点名日本和韩国,公开发出了对等关税信函。尤其是我方在总统室国家安保室长魏圣洛、韩国产业通商资源部通商交涉本部长吕韩九等安保、通商“双头”均访问华盛顿特区之际收到了这样的信函。核心内容是“自8月1日起对所有韩国产产品征收25%对等关税。这与对汽车、钢铁等征收的品目别关税另行计算。对转运商品将征收更高关税。税率可通过谈判调整”。今天将为您分析特朗普总统信函的内容、意义与前景。

致韩日信函,特朗普亲自选定…施压要求尽快出成果

首先,特朗普总统于7日下午12时18分(美国东部时间,韩国时间8日凌晨1时18分)通过Truth Social公开了发给日本首相石破茂的信函内容。此前他承诺7日下午12时发出信函,算是基本兑现。对日本预告将自8月1日起征收比4月2日对等关税率(24%)高1个百分点的25%。相比最初批评日本是“被惯坏的国家”并预告最高35%对等关税率,这一水平较低。

特朗普总统在1分钟后的12时19分,也将致李在明总统的信函发布在Truth Social上。特朗普总统在收信人处写下“大韩民国李在明总统阁下(Excellency)”,并以“亲爱的总统”开篇。随后他指出:“我们得出结论,为解决因韩国的关税及非关税、政策、贸易壁垒而长期持续的贸易赤字,现在必须转变方向”,“不幸的是,我们的贸易关系与对等主义(Reciprocal)相距甚远”。他还说明:“自8月1日起,对所有进入美国的韩国产产品,将在品目别关税之外另行征收25%的关税”,“为规避更高关税而转运的商品将适用更高的关税”。

他同时也留下了谈判空间。特朗普总统强调:“如果贵国愿意向美国开放至今封闭的贸易市场,并取消贵国的关税、非关税、政策、贸易壁垒,我们或许会考虑对本函作出调整。可以上调也可以下调”。此外他还要求对美投资。特朗普总统力陈:“如果韩国企业决定在美国境内制造或组装产品,将完全不征收关税”,“我们将采取一切可能措施,使必要的审批程序能在数周内办妥”。但他同时警告:“如果因任何理由你决定提高韩国的(对美)关税,无论你选择提高多少,都将在我们对韩国征收的25%之上再加上相应幅度”。

此后,特朗普总统在下午2时过后又在Truth Social公开了致马来西亚、哈萨克斯坦、南非、老挝、缅甸等5国的信函。白宫发言人卡罗琳·莱维特表示,当天除韩国和日本外,还将向共12个国家发出信函。在被问及为何特别公开致韩日信函时,她回答“那些国家是总统选定的”,由此被评价为特朗普总统专门锁定韩日为目标。这被解读为选择了并非中国、欧盟(EU)等难以轻易驾驭的国家,以尽快取得成果的布局。同时也被解读为意在发出“即便是盟友也可能被征收高关税”的信息,从而间接施压其他国家。一国元首公开发给另一国元首的信件,在外交界也被视为罕见之举。也有解读称这体现了特朗普总统特有的作风。

汽车、钢铁品目关税存分歧…预示艰难路程

特朗普总统此次信函,也是在魏室长与吕本部长等我方外交通商双头均紧急奔赴华盛顿特区之际发出的。首先,4月2日所获对等关税率没有进一步上调,以及在生效前争取到约3周谈判时间,被视为不幸中的幸事。但以大选等国内政治原因无法加快谈判的说法已难以再奏效,尤其在我方主力出口品汽车、钢铁衍生产品等品目别关税上,美国态度强硬,也令人担忧困难重重。实际上特朗普总统信函中就写入了“对等关税与品目别关税另行计算”的表述。亚洲协会政策研究院(ASPI)副会长温迪·卡特勒评价称:“这一宣布暗示美国不会接受放宽包括韩日两国最优先关切的汽车关税在内的‘贸易扩张法232条’品目别关税”。相反,我国政府在吕本部长与美国贸易代表格里尔本月5日会谈后的新闻稿中表示“强调了最终协议中必须包含汽车、钢铁等品目关税的取消或缓和”。这一部分也正是预计品目关税谈判将十分艰难的原因。

产业部在信函发布后通过材料表示:“视为对等关税征收的暂缓实际上延长至下月1日,将在剩余期间加快谈判,以取得互惠的谈判结果”。还表示:“为解决美方主要关切的贸易赤字,计划在改善国内制度、合理化监管的同时,通过两国制造业复兴伙伴关系,将其用作核心产业跃升的机会”。此外还表示,将于8日由第一次官主持召开紧急对策会议,以检查关税对各行业的影响。

阅读韩文原文