2025-07-08 | 뉴욕=김흥록 특파원

美国一并延长对等关税暂缓期…“8月1日生效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国唐纳德·特朗普政府决定将原定于8日(当地时间)到期的对等关税暂缓期延长至下月1日。

白宫发言人卡罗琳·莱维特7日在华盛顿特区白宫举行的记者会上表示,特朗普总统将于当天签署把对等关税暂缓期延长至8月1日的行政命令。根据此次宣布,包括韩国在内的美国贸易伙伴国在对等关税生效前,又多获得了三周以上的谈判时间。

此前4月2日,特朗普总统宣布将对包括韩国在内的57个经济体(56个国家+欧盟)征收对等关税,并于同月9日开始实施。不过在生效数小时后即将其暂缓90天,暂缓期原定于8日到期。

当天白宫例行记者会之前,特朗普总统在本人的Truth Social账号上发布了致李在明总统和日本首相石破茂的信函图片。在信中,特朗普总统表示对韩日两国的对等关税率(两国均为25%)将自下月1日起适用。此外,在被问及特朗普总统当天为何通过社交网络服务(SNS)特别公开致韩国和日本的信函时,莱维特发言人解释称“这是总统的全权”,“那些国家是总统选择的”。

阅读韩文原文