2025-07-07 | 김도연 기자

“釜山市民不需要25万韩元,但我需要捐款”…议员朴洙映陷双重标准争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员朴洙泳(釜山南区)批评李在明政府的民生恢复支援金政策,称“我们釜山市民不需要25万韩元”,而据披露,在此发言前一天他曾请求募集政治捐款,由此引发争议。

朴议员3日在自己的脸书上表示“今年已过去一半,却一次都没有就募集捐款发帖”,并公开了自己后援会的账号,开始募集捐款。

然而次日即4日,他在脸书上表示:“据说迁至釜山的公共企业今年将招聘500人以上。既然已决定搬迁的韩国海洋水产部,请在年底前送到‘南区’,与其发25万韩元当选庆祝金,不如把产业银行也快点送到‘南区’”,并称“我们釜山市民不需要25万韩元”。

此番言论似是将李在明政府推进的民生恢复消费券政策定性为“讨好式民粹主义”予以批评。

釜山市民对朴议员的发言强烈反弹,涌现出“你自己给吗”、“国会议员工资也别领,留给区民”等抗议性评论。对此,共同民主党发言人金智浩反驳称:“对政治人来说捐款迫切,对国民来说民生支援金就是奢侈吗”,“对平民和小工商户而言,仅25万韩元也是迫切的生计支柱”。

争议发生后,朴议员7日在脸书上发表题为《釜山比25万韩元更真正想要产业银行的理由》的文章,主张“地区货币的效果是一次性的”,“并不会因为领到地区货币就多花本不必花的钱。釜山真正想要的,是产业银行搬迁,而非25万韩元地区货币”。

他接着表示:“尽管李在明总统和共同民主党对此视而不见,产业银行搬迁才是比发放地区货币明显更有利于釜山的事”,“有没有问过国民,可不可以背上国债撒现金?有没有问过国民,可不可以在增加国债的同时提高总统室特别活动费、削减国防预算?国家债务没人会免除,全都要由我们的子女来偿还”。

另一方面,政府已在国会通过规模达31.8万亿韩元的追加更正预算案,计划自本月21日起面向全体国民首轮发放人均15万至45万韩元的消费券,并在9月第二轮追加发放10万韩元。

? “釜山市民不需要25万韩元,但我需要捐款”……朴洙泳议员双重标准引争议

阅读韩文原文