2025-07-07 | 김도연 기자

釜山市民“欢迎”、海洋水产部公务员家属“憤慨”…围绕迁往釜山的悲喜加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国海洋水产部迁往釜山,釜山市民表示欢迎,但海洋水产部公务员家属提出反对声音,引发争议。

据世宗市7日消息,自称是海洋水产部公务员配偶的市民A某近日向世宗市市长崔民镐寄去信件,表达对推进海洋水产部迁往釜山的不安。

A某在信中指出:“迁至世宗市的海洋水产部多年来已将行政体系和生活基础与世宗相适应”,“而如今又推进迁往釜山,这是给以家庭为单位安顿下来的众多海洋水产部公务员家属带来巨大混乱和损害的决定”。

该人士还诉称:“我认为政策应兼顾行政效率与国民生活的稳定性,但这次决定让人感到这种平衡被打破了”,“尤其是有孩子的家庭,会因转学、住房问题、配偶工作等问题整个生活被动摇”。

此外,其还对政府在多数海洋水产部公务员反对的情况下仍以年内搬迁为目标推进政策表示郁闷。

A某表示:“86%的海洋水产部人员反对的这项政策不应仓促推进”,“想知道市长能否再多出些力,通过实质性的意见征集、形成共识,让政府重新审视迁往釜山的问题,是否还有其他替代方案”。

其还表示,由于现实制约无法通过街头集会等方式直接表达(反对)声音,因此通过民情申诉传达自己的意愿。

崔市长当天就海洋水产部迁往釜山一事,向总统室发出公开信,指出时机适当性、国政低效、政策矛盾等四个问题。信中还附上了A某的信件,呼吁政府重新审视海洋水产部搬迁政策。

另一方面,作为总统李在明大选承诺的韩国海洋水产部迁往釜山,是为应对北极航线时代的构想。上月24日,李总统在国务会议上指示部长姜道亨研究今年内将海洋水产部迁往釜山的方案。海洋水产部计划与釜山市合作以实现年内搬迁。

阅读韩文原文