2025-07-07 | 수원=손대선 기자

京畿道就业财团招募“5070好工作之旅”参与学员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道就业基金会7日表示,正在招募参加市·郡巡回式"京畿5070 Great Job Tour"的培训生,以帮助中壮年群体再就业。

"Great Job Tour"是象征中壮年的"Gray"、意为受关注的"It"与寻找工作岗位的"Job Tour"结合而成的合成词,意指中壮年发挥自身经历、寻找新工作岗位的特别旅程。

该项目为支持"京畿道5070就业博览会"的参与者及希望再就业的中壮年群体,在△5070餐饮烹饪就业特化 △重型装备操作及基于无人机的产业设施安全诊断 △K-团体供餐厨师 △重物搬运叉车实务等4个课程中共招募155人。

特别是在水原、富川、议政府、坡州等道内4个市郡的教育机构开展,提高了参与者的便利性。每个课程均配备专业职业咨询师,提供定制化咨询、就业介绍及后续管理等综合就业服务。

京畿道就业基金会代表理事尹德龙表示:"计划提供教育、咨询、就业介绍有机衔接的综合就业服务,使5070一代能够凭借丰富的经验与经历成功再就业","将持续扩大规模,使'京畿5070 Great Job Tour'成为有力支撑道内中壮年群体成功职业转型的项目"。

希望参加培训的道民可在本月9日于水原MESSE(水原站2号出口)举行的"京畿道5070就业博览会"上获得详细咨询。

阅读韩文原文