2025-07-07 | 논설위원실

[社论] “债务减免才符合公平”……须严格推进以防道德风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统就不良债务减免政策表示“从社会层面统一清理一次才符合公平性”,并称“今后还打算追加”。李在明总统4日在大田、忠清举行的市民对话会上表示:“银行对无力偿还的债务人一路追讨到底属于不当得利”,并作出上述表态。政府正在推进设立“坏账银行”,减免逾期7年以上、5000万韩元以下个人债务的特别债务调整套餐项目。对于担忧道德风险的声音,李在明总统反问道:“有偿还能力的人,会因为可能被减免而去当7年的失信者吗?”

在经济长期萎靡下支援生计受威胁的脆弱群体,从构建社会安全网角度看是必要的。然而历届政府反复进行的债务调整与减免,与其说帮助脆弱群体重新出发,不如说扩大了“以债抵债”的结构性风险。尽管李在明总统强调债务减免政策是“社会连带”层面的公平,但那些为不负债而苦苦挣扎的平民和诚实还债者的相对失落感该如何化解,仍令人质疑。野党对李在明政府的债务调整与减免政策持否定态度,认为其中可能包含与赌博费、娱乐消费相关的债务以及外国人的债务。此外,将金融机构的催收界定为“不当得利”的言论,结合贷款体系改革承诺,可能对银行针对低信用者的经营结构形成相当大的压力。

用于债务减免的坏账银行资金归根结底来自税金,负担最终由国民承担。必须防止债务减免演变为“财政成瘾”。如今也应同时对靠借债维持的“僵尸自营业”进行结构调整。对脆弱群体的支援,重点应放在帮助其找到稳定的工作,而非一次性的债务减免或现金发放。在债务减免方面,为防止债务人陷入“只要挺着就行”的道德风险,应将对象与范围最小化,审核标准也须严格、精细地设计与执行。同时应通过事后管理,在发生“道德风险”时采取追缴措施,并通过持续的债务管理支持其真正重新出发。

阅读韩文原文