2025-07-06 | 양준호 기자

“四发本垒打”韩华集团鹰队上半程收官居首“33年来首次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球韩华集团鹰队以第一名结束上半赛季。这是自前身Binggrae时期的1992年以来,33年来的首次。

韩华集团6日在高尺天空穹顶球场进行的2025新韩SOL Bank KBO联赛客场比赛中,凭借蔡殷诚、路易斯·里贝拉托、卢时焕、李元锡的本垒打,以10比1战胜垫底的Kium英雄队。由此,取得49胜2平33负的韩华集团无论剩余3场比赛结果如何,都已锁定上半赛季第一。落后3个胜场的第二名KIA虎队(45胜3平36负)即便赢下上半赛季剩余4场比赛、而韩华集团全部输掉,两队也只能并列第一。

韩华集团夺得上半赛季第一,距Binggrae时期的1992年已相隔整整33年。1986年作为KBO联赛第7支球队成立的韩华集团,在1990年和1992年之后第三次取得上半赛季第一。

韩华集团在第2局上半,首名打者卢时焕选到四坏球后,蔡殷诚击出越过左侧围栏的两分本垒打,先声夺人。韩华集团的打线在第7局再度爆发。一人出局后,沈宇俊和李元锡连续安打,随后里贝拉托将右外野方向的三分本垒打送入外野看台,将分差拉大到6比0。两人出局后,卢时焕也击出左外野方向的一分本垒打,再添1分。掌握胜势的韩华集团在第9局又凭李元锡左中外野方向的一分本垒打等再得3分。

韩华集团先发莱恩·韦斯6局中投出11次三振,仅被打出2支安打、送出2次四坏球且无失分,收获本赛季第10胜(3负)。

阅读韩文原文