2025-07-04 | 도쿄=신중섭 기자

擦鞋匠也用二维码收款…“现金王国”日本掀无现金热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本东京车站丸之内北出口前。在忙碌穿行的公司职员之间,擦鞋匠的箱子上写着1100日元的字样,并有一个显眼的标志。这是日本QR支付第一大运营商PayPay的标志,意为擦鞋费用可用QR支付。在信用卡和手机便捷支付已普及的韩国,路边摊也常要求现金或转账,而在被称为“现金王国”的日本,街头擦鞋匠却已用QR支付收款。

日本在2014年时现金支付比重高达83.1%,是压倒性的现金主导社会。如今这样的日本正因政府主导的“无现金(Cashless,不使用现金)”政策而迅速改变。2014年仅为16.9%的无现金比重,去年达到42.8%,创历史新高。与超过95%的韩国相比水平仍低,但提前一年实现了政府到2025年达到40%的目标。日本政府从改善经济结构、强化旅游产业和提高行政效率的角度推进无现金政策。

事实上,东京当地的景象数年间也发生了巨大变化。与“自动售货机之国”的名号相称,机场和地铁各处摆放的饮料自动售货机也装上了可选择支付方式的小型显示屏,可以通过Suica、Pasmo等IC交通卡或信用卡、QR支付等多种方式付款。

在餐厅或购物中心的收银台,大多数人也是递出信用卡或手机。公司职员小田慎之介(22岁)4日表示:“在便利店或自动售货机用PayPay,在超市主要用现金”,“我父亲几乎所有支付都用PayPay。”在日本,PayPay的加盟店约达320万家。

当然,也有尚不熟悉便捷支付的餐厅。在东京田町站附近一家餐厅用餐后,出示了PayPay合作方Naver Pay的QR支付画面,但店员因不是本国便捷支付公司而显得困惑。不过在主要百货店、免税店以及唐吉诃德等知名购物中心,通过Naver Pay或kakaopay支付并无太大不便。据Naver Pay称,海外QR支付中,今年第二季度在日本的支付额较去年第四季度骤增57.3%。

阅读韩文原文