2025-07-04 | 최수문 선임기자

艺术品实物抵税仅1件…“应不论遗产规模均予允许”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以美术品或文化遗产(文化财)代替缴纳遗产税的“美术品实物纳税制”实施已远超两年,但实际实物纳税案例仅有1件、4件作品。在该制度有可能流于形式的情况下,美术界呼吁转变认识并改善制度。

文化体育观光部与韩国视觉艺术著作权联合会3日在首尔钟路区Art Korea Lab(AKL)Agora以“守护创作价值的制度:美术品实物纳税活化方案”为主题,检视美术品实物纳税制实施后的制度现状及相关议题,并讨论了美术品实物纳税制的活化方案。

据当天就美术品继承主要议题及国内外案例作发表的美术评论家崔炳植(前庆熙大学教授)介绍,韩国国内美术品实物纳税案例2024年仅1件。即当年10月缴纳遗产税的A某的4件美术品,总价值约26亿韩元。以实物纳税的美术品为李满益的《日出图》、全光明的《集合》、曾梵志的《肖像画(2件)》等4件。当时文化体育观光部发布新闻稿宣传为“首例”,此后再未出现新的案例。

2023年引入的“美术品实物纳税制”,是允许以美术品或文化遗产代替现金缴纳遗产税的制度。2020年10月三星集团会长李健熙去世时捐赠的大规模美术品收藏成为契机,推动了遗产税实物纳税制讨论的扩大。随后推进了将原本仅限于有价证券和房地产等的实物纳税范围扩大至美术品等的法律修订工作,2021年修订《继承税及赠与税法》,2023年1月起“美术品实物纳税制”正式施行。

文化体育观光部解释称,该制度旨在将重要文化遗产或美术品作为国家资产予以保存、管理,并将所取得的文化遗产或美术品向国民公开,扩大国民享受文化的机会。

当天崔炳植教授指出,美术品实物纳税低迷的原因在于制度本身的局限。按照现行法律,首先要适用美术品实物纳税制,遗产税缴纳额必须超过遗产财产价额中金融财产的价额。也就是说,留下大量金融财产的死者的继承人无法以美术品实物纳税。其次还须提交证明美术品具有历史、学术、艺术价值的资料。这一点继承人也难以立即准备妥当。

最重要的是,美术品的价值评估模糊,令将其视为“遗产税”的税务当局犹豫不决。美术品价格评估非常主观,且随市场波动大幅变化。归根结底,按现行法律负责实物纳税的是税务署,这些税务署自然更希望收到“现金”。据称在2024年唯一的案例中,最初申请了10件作品的实物纳税,但仅有4件获批。

崔教授为活化美术品实物纳税制提出多项替代方案:▲确保美术品鉴定及价格评估的公正性 ▲允许与持有金融财产规模无关的实物纳税 ▲将实物纳税范围从遗产税扩大至财产税、赠与税等 ▲将现有对象“绘画、版画、雕塑、工艺、书法等美术品”的限制扩大至影像、摄影等整个美术领域 ▲强化教育、宣传与咨询 ▲扩大对已实物纳税作品的展览等利用。

随后就扩大美术品实物纳税提出制度方案的国民大学法学部教授黄胜欽指出,实物纳税流程须先经过税务署,程序繁琐导致申请受限,应予改善。

据黄教授介绍,目前受理实物纳税申请的主体是地区税务署长,符合前述规定时由税务署通报文化体育观光部,文化体育观光部经协商认定实物纳税必要性后,再请求税务署许可实物纳税。而税务署长若“认定国库损失风险不大”,便批准实物纳税。

获准实物纳税的美术品本身由税务署长移交管理机关(采购厅长),此时Public Procurement Service将该美术品作“不用处理”并转为文化体育观光部管理。最后由文化体育观光部长官接收,实务上作为国立现代美术馆藏品进行管理。

最重要的是,在现行法律体系下,美术品被作为“物品”而非“国有财产”管理。国有财产顾名思义指房地产、有价证券、可管理且具财产价值的动产等,适用《国有财产法》。而物品则是办公用品一类具消耗品性质的动产,适用《物品管理法》。

美术品虽属动产,但难以视为消耗品性质,因此《物品管理法》的大部分条款并不适用,仅由1条施行令条文和Public Procurement Service的公告加以规范。也就是说,处于管理的死角。

作为替代方案,黄教授强调:“应通过修订《国有财产法》,将登记的国家美术品界定为国有财产,并引入‘国家美术品制度’以实现彻底管理,这样实物纳税制才能活化”,并表示“为确立国家美术品的法律依据,还需修订《美术振兴法》”。即只有对实物纳税所得美术品实施更为彻底的管理,实物纳税制本身才能被激活。

当天的讨论会上,在文化体育观光部的艺术政策讨论会中罕见地有近100名相关人士参加,显示出高度关注。这说明美术品价值评估的处理正是各方关切所在。

当天文化体育观光部艺术政策官申恩香指出:“目标是让美术品被认定为‘财产’而非‘物品’”,“要实现这一点,美术界必须建立能够核定公正价格的鉴定与评估制度。”申局长还补充道:“只有通过政府运营的美术市场信息系统等使美术市场更加透明,美术品评估才有可能,这些美术品所有者的价值也才能得到保障。”

阅读韩文原文