2025-07-03 | 이인애 기자

“双眼皮可以,但不能动整张脸”…朝鲜荒唐“禁整容”理由揭秘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜早在2016年就制定了包含整形手术相关规定的《整形外科治疗法》,这一事实近日才得到确认。

2日(当地时间),美国朝鲜问题专业媒体38 North报道称,已确认一份名为朝鲜《整形外科治疗法》的法律文件。据该媒体报道,该法律于2016年制定后经过两次修订,目前似仍在施行。

38 North分析称,“朝鲜国内整形手术的实际情况鲜为人知,但立法表明存在非正式手术,或正式手术需求达到一定水平以上”。

该法律对可实施整形手术的人员、医疗机构、允许的手术范围、监督方式等朝鲜境内整形手术的整体事项作出了规定。

特别是该法将整形手术定义为“为使人们以健康而美丽的外貌享受幸福而文明的生活的人民性需求”,广泛允许了以美容为目的的手术。

根据该法第11条,允许整形手术的情形包括:矫正先天畸形;修复因外伤、烧伤、肿瘤、炎症性疾病造成的损伤;整形外科外伤治疗;以审美为目的改善外貌等。不过并未明示具体的手术事例。

相反,部分手术被严格禁止。将整张脸改成他人外貌的手术、改变指纹的手术等属于禁止对象。38 North对此解读称,“这显示朝鲜境内生物识别安保装置的重要性可能有所提升”。

变性手术原则上也被禁止,但规定“特殊情况”可作为例外。至于具体何种情况属于“特殊情况”,则未作说明。

此外,在韩国常见的眉毛纹绣也被禁止。朝鲜将其界定为“使外貌不符合社会主义生活方式的整形外科治疗”。

? “‘双眼皮’可以,但不能动整张脸”…细看朝鲜荒诞的“禁止整形”理由

阅读韩文原文