2025-07-03 | 박창규 기자

首尔交通公社公开地区市集新品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔交通公社3日表示,已公布首尔地铁地方市集品牌“首尔Pick”。

新品牌寓意“首尔市民选择的地方、地方选择的首尔”。公社自去年起在主要地铁站闲置空间设置“S-Metrocal市集”,支持地方自治团体用于农水产特产销售与宣传,但因有意见认为原品牌发音困难、生硬,故策划了新品牌。

公社计划本月以“首尔同行商会”为起点,向全国推广新品牌。首尔交通公社战略事业本部长孙炳熙表示:“以选定新品牌为契机,我们将努力开展多彩丰富的城乡共生事业,以克服地方消亡危机。”

阅读韩文原文