2025-07-03 | 양종곤 고용노동전문기자

明年最低工资涨幅将在1.2%~9.9%区间敲定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年最低工资涨幅区间已收窄至1.2%~9.9%。换算成时薪,将在1万150韩元至1万1020韩元之间确定。

最低工资委员会3日在政府世宗办公楼召开第9次全体会议,接收了劳资双方的第6次修正案后结束了当天会议。最低工资委员会由劳方、资方、公益委员各9人共27人组成。

每年最低工资审议的方式是,劳资双方先提交最初要求方案,之后再提出修正案,以此缩小差距。此前提出14.7%的劳方,当天在第6次修正案中把涨幅要求降至9.9%。希望冻结的资方当天也接受了1.2%的涨幅。

劳资双方所希望的最低工资水平能否进一步收窄,取决于公益委员。最低工资委员会公益委员权顺元当天在开场发言中表示,“公益委员今天不会提出审议促进区间”。会后被记者问及“下次会议是否也可能不提出审议促进区间”时,他也表示,“我们会看劳资双方自身能把工资水平差距缩小到什么程度”。

此前,公益委员在判断劳资双方无法在工资水平上进一步让步时,会提出审议促进区间,大幅收窄范围。若在该范围内劳资双方仍无法达成一致,就以劳方、资方、公益委员方案进行表决来决定最低工资。由于这种方式已固化,公益委员被评价为握有关键一票。

深知这一状况的公益委员当天决定不提出审议促进区间,背景在于今年劳资双方所处的状况严峻。当天劳方主张最低工资应上调至最低生计费水平,资方则称自营业者的支付能力已达极限,双方发生冲突。

劳资双方将在8日第10次全体会议上继续提出修正案,以缩小各自期望的工资水平差距。考虑到8月5日的公告日,每年最低工资须在7月中旬前确定。确定今年度最低工资的去年审议于7月12日结束。

阅读韩文原文