2025-07-03 | 임진혁 기자

为内需复苏出力的经济界:“在国内度假、购买地方商品券”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国74家工商会议所与韩国经济人协会开展“暑假在国内度过”活动,全力提振内需。

大韩商工会议所3日表示,当天在大邱召开全国商会常任副会长会议,讨论了内需复苏、庆州亚太经合组织(APEC)首席执行官(CEO)峰会举办以及地区经济现行立法等方面的应对方案。

全国商会决定,迎接暑假旅游旺季,开展包括△在国内度过暑假△促进地区商品券购买△宣传地区隐藏名胜等暑假活动,并推进传统市场共生活动、地区品牌活动、中小工商业者线上销路支持等小工商业者支援项目。

釜山商会常任副会长郑贤民表示:“将通过与地区企业共同开展的暑假活动,推进符合‘在地区消费、在地区复苏’的地方时代2.0的市民主导型内需提振活动。”

全国商会还将实施旨在解决地区问题的“地区新企业家精神协议会(ERT)项目”,包括发掘大学生、青年、创业者解决地区问题创意的Solverthon大赛、为激活地区经济而开展的会员企业工作度假,以及为解决地区紧迫问题与地区企业开展的协作项目等。

常任副会长团还检查了将于10月末在庆州举办的“APEC CEO峰会2025”的筹备情况。为确保成功举办,全国商会层面将开展宣传和企业招揽,大韩商会则作为事前检查,将于16日至19日在庆州举办夏季论坛。

由地区商会会长团构成的对外合作委员会将在9月定期国会前,作为地区经济界与国会之间的沟通渠道,制定并建议地区定制型立法应对和产业培育政策。大韩商会常任副会长朴一俊表示:“地区经济活性化只有在现场声音转化为政策时才有可能”,“全国商会将通过与新政府、国会的持续沟通,积极发挥作用,推动内需经济活性化以及各地区的现行课题反映到立法与政策中。”

韩国经济人协会当天也表示,将与会员企业共同开展在国内度假的“K度假”活动。韩经协建议会员企业促进员工使用年假并鼓励国内旅游,还嘱托积极推行旅行友好型工作制度以及利用国内旅游景点举办研讨会和团体活动等。

阅读韩文原文