2025-07-03 | 최윤서 인턴기자

“让人人安心通行的街道”…广津区完成羊肉串街一带步行环境改善工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔广津区3日表示,已改善羊肉串街同一路18街与峨嵯山路30街一带的步行环境。

因中国羊肉串文化的传入而形成商圈的羊肉串街,融合异国文化与美食,是老少皆宜的地区名胜,目前约有70家餐饮店营业。

然而,道路狭窄、停车难以及交通设施老旧等问题引发安全事故担忧,加之居民和车流量大,改善步行环境的必要性不断被提出。

对此,该区自2023年启动设计委托,投入约11亿韩元预算,经居民说明会、交通安全设施审议、开工等程序,于上月完工。

本次改善路段为羊肉串街620米、峨嵯山路30街220米,总长840米。该区将相关路段指定为行人优先道路,同时实施道路修补与重铺、新设4处人行横道、安装14个交通安全标志牌、改善路面标线等工程。

广津区区长金庆浩表示:“我们把不便且存在事故隐患的地方建成行人优先道路,并设置了交通安全设施”,“希望通过此次步行环境改善项目,羊肉串街能成为更舒适、更安全的街道”。

阅读韩文原文