2025-07-03 | 김도연 기자

[视频]“砰!”SUV冲进正在用餐的服务区…80多岁司机称“踩错踏板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道江陵市发生一起80多岁驾驶员驾车冲入高速公路服务区餐厅、致10人受伤的事故。驾驶员供称踩错了踏板。

据警方3日消息,事故发生在前一天上午11时32分左右,地点为江陵市城山面岭东高速公路江陵方向大关岭服务区。A某(82岁,女)驾驶的福特探险者SUV冲入服务区内的餐饮区。

此次事故导致郑某(30岁,首尔)右臂骨折等3人重伤。参加国际暑期学校的20多岁外国人等7人轻伤,餐厅内的餐桌、椅子等器具受损。

据警方表示,A某并非酒后或服药状态,其供称“在进入服务区停车过程中踩错了踏板”。据悉,发生事故的服务区结构上没有区分停车场与人行道的界石。警方以《交通事故处理特例法》规定的致伤嫌疑对A某立案,正在调查事故的确切经过。

类似因高龄驾驶员驾驶不熟练引发的事故持续增加。据韩国道路交通公团等数据,65岁以上高龄驾驶员引发的交通事故从2020年的3万1072起增至去年的4万2369起,增长36.4%。高龄驾驶员在全部交通事故中的比重同期也从14.8%大幅升至21.6%。

事故的主要原因被指为混淆油门与刹车、未能正确识别信号等因衰老导致的身体与认知功能下降。去年7月发生的市厅站惨案,经调查也是69岁驾驶员车某混淆油门与刹车所致。

据三星火灾交通安全文化研究所分析,最近5年发生的踏板误操作事故中,25.7%由65岁以上驾驶员引发。

对此,各地方政府正引导高龄驾驶员自愿交回驾驶证。2018年在釜山首次启动的驾照交回激励政策,自2020年起扩大至全国。首尔市对70岁以上高龄者交回驾照给予价值20万韩元的交通卡,江原、忠清部分地方政府提供价值10万韩元的地区爱商品券,全南求礼、顺天等部分地区则提供50万韩元支援。

但效果甚微。以去年为准,65岁以上驾照持有者达517万人,其中自愿交回驾照的比例仅为2.2%。

? “砰!”SUV冲入正在用餐的服务区…80多岁驾驶员称“踩错了踏板”

阅读韩文原文