2025-07-03 | 부산=조원진 기자

釜山教育厅改造食堂有害危险的隔油池

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市教育厅为营造学校食堂舒适安全的作业环境,正式着手消除隔油池(油脂、残渣分离装置)的有害及危险因素。

釜山市教育厅3日表示,将以食堂隔油池全面普查结果为基础,在本月15日前对难以自行整改的15所学校进行精密现场检查。

隔油池起到过滤作用,将厨房排水中混杂的油脂和食物残渣分离,防止其直接流入下水道。但此前只在学校提出请求时才进行检查和改善,现场因管理疏忽导致的环境污染、恶臭、安全事故等各种问题一直被指出。

此次全面普查以494所公立学校为对象,至上月11日进行。市教育厅要求各学校提交隔油池深度、安装位置等规格及现场照片,设定了深度超过1米、有坠落风险的结构、检修井结构、盖板不良、缺少罩棚、作业空间结构物碰撞等6项有害及危险因素,并选出需要整改的231所学校。

其中216所属于“缺少罩棚”等相对轻微类型,判断学校可自行处理;属于“深度过大”“有坠落风险的结构”等更严重的4种类型的15所学校,由市教育厅直接开展现场检查。第一次检查由产业安全保健组的2名安全管理人员和1名重大事故专职人员组成的检查组负责,第二次检查计划与厅本部学校供餐组、设备电气组等联合实施,制定结构、预算等改善方案。

市教育监金石俊表示:“为劳动者提供安全舒适的作业环境是教育厅的义务”,“今后也将在营造安全工作场所方面走在前列。”

阅读韩文原文