2025-07-02 | 박우인 기자

Roboters代表文弘渊:“以韩国首个机器人传感器量产技术进军中国……营收增长5倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“凭借10年积累的机器人技术实力,我们具备了以竞争对手五分之一的制造成本大量生产优质产品的结构。今年将正式进军预计高速增长的中国人形机器人市场,营收将比上年增长5倍。”

文洪渊(Roboters代表)25日在京畿道城南板桥总部接受Seoul Economic Daily采访时自信表示,依靠公司核心技术力(Force)与扭矩(Torque)传感器,以相较竞争对手更合理的价格竞争力,可以攻占正崛起为全球最大机器人中心的中国市场。

力扭矩传感器是安装于机器人及精密设备上,可同时测量三轴方向的力与三轴旋转扭矩的核心部件。能够感知细微的力差并对其进行精密控制的力扭矩传感器,与负责机器人大幅动作的“执行器”一同构成人形机器人的核心部件。该传感器装载于人形机器人上,承担类似人手对外部刺激作出反应的作用。

━ 力扭矩传感器国内首度商用化…机器人传感器技术强者

Roboters由曾任韩国机器人学会会长的韩国科学技术院(KAIST)教授权仁昭等第一代机器人学界泰斗为推动机器人产业发展,于2004年设立。在通信部件及IBM存储电机执行器部件领域积累技术实力、打下基础的Roboters,自2006年起正式投身机器人技术开发。特别是2016年通过韩国产业通商资源部国家项目,在国内首次成功实现力扭矩传感器商用化。

Roboters采用比电阻方式更能降低制造成本的电容方式,具备高精度与高灵敏度、信号处理简单、利于大量生产的体系。

文代表强调:“通过简单的螺丝紧固方式简化制造工序,提高了生产效率,与采用电阻方式的美国ATI公司相比,以约五分之一的制造成本确保了价格竞争力。”

Roboters以国内大企业的品质认证为基础,构建了同行业最多的产品阵容,目前与全球200余家企业有业务往来。

文代表表示:“去年公司营收中海外部分已超过50%”,“考虑到中国和欧洲人形机器人市场不断扩大的增长势头,海外营收比重今后将提升至80%~90%。”

Roboters目前除协作机器人、医疗机器人、无人机外,还正与国内大企业共同推进利用人形机器人建设无人化工厂的项目。文代表表示:“人形机器人将在今后2~3年内正式引入工厂现场,5年内将普及到家庭”,展现出对未来成长潜力的信心。

据市场调研机构MarketsandMarkets,全球机器人市场规模预计将从2025年的1600亿美元(约220万亿韩元)增长至2030年的2500亿美元(约340万亿韩元)。其中人形机器人市场年均增速高达45.5%,预计到2032年将达660亿美元(约93万亿韩元)。Roboters预计,受下游产业增长带动,力扭矩传感器市场到2030年将扩大至约1万亿韩元规模,并以实现全球市场份额30%为目标。

━ 向全球最大机器人市场“递交挑战书”

Roboters与中国上海的“智能制造及机器人国际联合创新中心(iRIC)”正式启动全球合作。

文代表说明:“近期我亲自访问iRIC,两天内与当地研究团队、企业人士、投资机构连续会谈,为技术合作打下基础”,“以代表产品力扭矩传感器出色的实时性与精度、全球量产能力、卓越的价格竞争力为基础演示了核心技术,受到极大关注。”

iRIC是2023年7月20日成立的尖端产业创新及创业平台,目标是通过智能制造与人形机器人技术的融合引领产业创新,支持企业可持续成长。该中心由上海机器人研究所主导,提供技术开发、产业招引、技术服务、产业投资、贸易平台等多角度专业服务,在构建国内外产业生态方面发挥核心作用。

Roboters考虑到中国机器人市场的增长势头,正致力于扩大产能。根据摩根士丹利发布的报告,中国机器人市场规模预计将从2024年的63.9万亿韩元增长至2028年约147万亿韩元,年均增速23%。

文代表强调:“近期访问中国上海智能制造及机器人国际联合创新中心(iRIC),为进军中国搭建了桥头堡”,“为顺应日益扩大的中国市场需求,计划在今年9月前于国内建成第二工厂,将产量提高6倍。”

━ 综合机器人解决方案企业

Roboters以基于力扭矩传感器技术的高度精密控制能力为基础,不仅在传感器领域,还确保了涵盖机器人系统整体的集成技术实力,预示着将跃升为综合机器人企业。公司计划向国防、农业、建筑、无人车辆、物流配送等所有制造业和服务业领域扩张。实际上,Roboters是国内唯一的远程操控控制器开发企业,正构建可在高风险战场实现精密控制与远程操作的新一代军用机器人系统。此外还参与国防部无人作战体系项目,正在开发利用无人机和机器人的自动驾驶及远程控制系统。

文代表表达抱负:“Roboters正成长为超越传感器技术、具备涵盖机器人整体系统能力的企业”,“将通过与国内外企业合作,针对各类产业领域开发客户定制化的专用机器人解决方案,引领新一代机器人市场。”

阅读韩文原文