2025-07-02 | 박신원 기자

整治假期“宰客价”……政府对避暑地物价开展现场检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府迎接7~8月夏季休假季,将集中管理度假地物价。决定对主要避暑地开展现场检查,并对不公平行为予以严惩。

韩国企划财政部2日表示,当天由韩国企划财政部长官职务代理、第一次官李衡一主持召开“物价相关次官会议”,讨论了上述内容。

李次官表示,“6月消费者物价涨幅因石油类、加工食品价格上涨等,较5月(1.9%)小幅上升,同比上涨2.2%”,并要求“切实推进上月16日公布的物价对策后续措施,并在追加预算案通过国会后立即迅速执行其中与物价稳定相关的项目”。

政府迎夏季休假季,将以行政安全部为中心,与地方自治团体、民间合作启动“政企联合物价检查组”。以此在7~8月夏季休假季开展物价现场检查,集中管理餐饮物价、住宿费、避暑用品使用费等。若查出违反价格标示制的行为,将实施罚款等制裁;若确认存在串通等不公平行为,将向韩国公正交易委员会举报。

为稳定夏季白菜供需,政府可用量也将从原有规模增加1.3万吨,扩大至3.6万吨,并决定在中秋节前全部投放。近期价格上涨的马铃薯将推进1000吨的合同种植。

用于稳定水果价格的政府可用量也将增加。苹果计划从4000吨扩大至1.2万吨,梨从2500吨扩大至4000吨。

因禽流感(AI)暴发而中断进口的巴西鸡肉,随着巴西上月18日(当地时间)宣布禽流感净化,将在提交证明后恢复进口。此外,还将举办韩牛最高50%的折扣活动;进口牛肉将与流通企业合作,于7月内推进冷藏烤肉类降价40%的活动。需求持续增长的海苔,养殖场面积将从目前的6.6万公顷增至6.7万公顷。

配额关税分配标准也将改善。李次官表示,“为缓解加工食品行业成本负担,本周内将改善分配标准,使食品原料配额关税额度优先分配给实际使用企业”。他还要求,“将密切监测国内外能源价格与供需状况,并通过跨部门石油市场检查团持续开展现场检查,打击销售假油等违法行为”。

阅读韩文原文