2025-07-02 | 이종호 기자

梅尔文教练将与李政厚再共处一年…旧金山球队行使选项

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟(MLB)旧金山巨人队与主教练鲍勃·梅尔文(63岁)续约一年。

旧金山球团2日宣布,已行使球团合约选项,明年将继续与梅尔文合作。

旧金山棒球事务总裁巴斯特·波西在说明行使选项的原因时表示:“每天都有机会与梅尔文一起工作,我们很幸运拥有一位经验丰富、最受尊敬的主教练”,“他的领导力与凝聚力对我们球队非常宝贵,我相信他是带领球队的合适人选”。

2003年在西雅图水手队开启教练生涯的梅尔文,曾执教亚利桑那响尾蛇队(2005~2009年)、奥克兰运动家队(2011~2021年)、圣迭戈(2022~2023年)以及旧金山。目前正迎来MLB常规赛生涯第22个赛季的梅尔文战绩为1642胜1547负,位列历史主教练胜场数第21位。

梅尔文表示:“很感谢能获得继续带领这支球队的机会。我对我们正在构建的东西抱有信心,也感谢球团给予的信任。”

阅读韩文原文