2025-07-01 | 성채윤 기자

“担忧结论先定的改革产生副作用”…沈雨廷留下批评之言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在李在明政府加快检察改革之际,包括检察总长沈雨廷(司法研修院第26期)在内的检察高层干部相继表明辞意。

沈总长在1日发表的立场声明中表示:“今天我放下检察总长的沉重职责”,“综合考虑各种情况,我判断现在辞去职务才是尽到最后的责任。”这距沈总长去年9月就任约9个月。沈总长在任期尚余1年3个月的情况下中途离任。

沈总长在辞别致意的同时,也在立场声明中对新政府正在推进的检察改革方向表示忧虑。他表示:“刑事司法制度是与全体国民的生命、身体、财产等基本权利直接相关的事项”,“若事先设定期限和结论加以推进,可能产生意想不到的副作用。”他还强调:“应充分听取学界与实务界等专家意见,经过深入讨论,制定为国民服务的刑事司法制度。”

沈总长此前一直卷入各种疑云,持续承受辞职压力。特别是去年10月沈总长通过所谓“保密手机”与前总统室民情首席秘书官金周贤通话后,检察机关相继对第一夫人金建希涉Doitsche Motors股价操纵案与收受名牌包疑案作出不起诉处理,引发争议扩大。当时法律界部分人士曾提出疑问,质疑沈总长是否对案件调查方向行使了不当影响力。近来沈总长女儿的特惠入职争议也浮出水面,辞职要求进一步升温。

据悉,沈总长原计划在民情首席秘书官吴光洙获任命、后续韩国法务部次官人事结束后辞职,但因吴首席落马而推迟了表明辞意的时点。据传,近期在李在明总统的最亲近人士、韩国法务部部长候选人郑成浩与被视为检察内部代表性企划通的民情首席秘书官奉旭被选定为主导检察改革的核心人物后,他便突然表明辞意。

另一方面,与沈总长一同表明辞意的东部地方检察厅厅长梁锡祚(第29期)也指出:“不可否认,没有侦查的起诉可能成为‘规避责任的决定与审判’或‘公诉权滥用’,而没有起诉的侦查则有可能导致‘针对性侦查’或‘另案侦查’。”梁检事长也是所谓“丧家抗命事件”的当事人——在前韩国法务部部长曹国的入学舞弊案中,时任大检察厅反腐败强力部部长沈载喆提出“不起诉”意见时,他曾公开抗议称“你算是检察官吗”。Supreme Prosecutors' Office次长检事李镇东(第28期)、首尔南部地方检察厅厅长申应锡(第28期)、韩国法务部企划调整室室长边必建(第30期)等人近期也向韩国法务部表明辞意。

阅读韩文原文