2025-07-01 | 연천=이경환 기자

金德贤“为涟川郡未来筹备的三年,如今结出郡民可感知的成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去三年,是以与郡民沟通为基础、为涟川的未来做准备的时间;剩下的任期,我们将加快推进主要项目,创造郡民能够切实感受到的具体成果。为了成长为自给自足的城市涟川,我们计划在扩充基础设施的同时,顺利推进主要项目,加紧培育未来的产业支柱。”

开启地铁1号线时代的第八届民选涟川郡,凭借3号国道绕行线通车、国立涟川显忠院动工、成功引进京畿道议会议政研修院与京畿消防学校北部校区等重大成果,被评价为奠定了地区发展的基础。

以“大胆挑战,全新涟川”为愿景起步的第八届民选涟川郡,开设了首尔办事处,通过与各阶层的沟通解决多项难题,成功摆脱了以往封闭的形象。涟川郡守金德铉构想在第四次工业革命时代的潮流中,全力打造涟川跃升为自给自足城市的桥头堡。

据涟川郡1日消息,迎来就任三周年的涟川郡守金德铉当天通过记者会表示,首都圈地铁1号线及3号国道绕行线通车等居民夙愿的交通网扩充是最大成果。2023年12月开始运行的1号线带来了划时代的交通网变化,使人们可以从涟川一次直达首尔。

3号国道绕行线也是经议政府—杨州—东豆川直至涟川、南北相连36.7公里的汽车道路,到首尔边界只需40至50分钟。

今年6月与其他地方政府竞争后成功引进的京畿道议会议政研修院,若于2030年竣工,预计每年将带来数千名培训人员,并在地区经济活跃、文化旅游内容扩充等多方面产生波及效应。

继首尔和大田之后的第三座显忠院“国立涟川显忠院”工程也进展顺利。以2027年竣工为目标,在涟川郡新西面大光里一带约95.7万平方米(约29万坪)用地上建设的国立涟川显忠院,项目费用达1298亿韩元。规模共5万座,其中奉安堂2.5万座、自然葬5000座。国立涟川显忠院工程以环保方式推进,尽量减少伐木等森林损毁,主要在原有农田上施工。将尽最大努力,在保护临津江和汉滩江流经的联合国教科文组织城市涟川郡所自豪的得天独厚自然环境的同时,建成与自然融为一体的国立显忠院。

◇首尔—涟川高速公路不能只看经济性……“特别的牺牲,应有特别的补偿”

金郡守还向新政府表达了首尔—涟川高速公路尽早开工的期盼。因为李在明总统自候选人时期起就强调“特别的牺牲需要特别的补偿”。其逻辑是,对1953年停战协定签署后70年间一直受到歧视和冷落的边境地区需要给予补偿。主张不应仅从经济性角度考量,而应对长期被边缘化、甚至面临地方消亡危机的涟川郡给予特别补偿。

金郡守同时表示,将利用洁净自然及非军事区地带的优势,以涟川BIX为中心,培育可持续的资源型高附加值产业枢纽。长期目标是引进50家以上生物材料专业企业,创造1000个以上生物相关岗位。特别是构想通过引进国际水准的认证和检测机构,把涟川郡发展成韩国代表性的绿色生物特区。

阅读韩文原文