2025-07-01 | 임혜린 기자

“红脉蜻蜓虫与扁柏林无科学关联依据”…恩平区全力开展环保防治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

恩平区(区厅长金美京)1日表示,为解决夏季高温潮湿环境下大量出现的“love bug(红背绒毛蚊)”给居民带来的不便,正在集中实施非化学的环保防治。

love bug对人体无害,但因其独特外形和大量出现而引起不适感。通常从6月中旬到7月初约一个月内集中出现,之后自然消亡。

恩平区以love bug主要栖息地——山林附近的居住区边界地带为中心,每天巡回洒水防治,并提前应对以尽量减少其流入居住区。

此外,恩平区参与韩国环境部与首尔大学主办的“2025年大爆发昆虫种群数量调节示范项目”,在白莲山安装了9台光源捕集器,在北汉山安装了12台香气诱引剂捕集器。

恩平区不使用杀虫剂,而以喷水、安装捕集器等不影响生态系统的方式推进防治,同时加强为居民自主防治提供信息。为此,制作并分发了包含△尽量减少夜间照明△检查防虫网△喷水要领等实践方法的海报,并通过播放宣传视频、在主要地点悬挂横幅来提高居民认知。

另外,“love bug”于1934年在中国首次被报告,在韩国据悉2018年首次在仁川发现。对于部分人提出的“扁柏林营造导致love bug扩散”的主张,完全没有科学依据,分析认为气候变化等环境因素才是主要原因。

恩平区正与国内专业研究机构合作,协助开展有关love bug栖息特性与成因的研究,并计划今后持续配合,以制定科学、系统的防治对策。

金美京区厅长表示:“此次环保防治活动是既减少居民生活不便,同时实现生态系统保护这一公益价值的重要举措”,“今后也将积极应对气候变化造成的害虫危害。”

阅读韩文原文