2025-07-01 | 한민구 기자

LG化学将3款骨关节炎胶原蛋白注射剂统一品牌为“Lazean”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(051910)将骨关节炎胶原蛋白注射产品3种的品牌名统一为“Lazean”。

LG化学1日表示,将面向膝关节骨关节炎患者的胶原蛋白使用组织补充剂Cartijoel Extra的产品名变更为“Lazean Extra”,与既有的“Lazean Balance”“Lazean Classic”一同推进统一品牌化。LG化学相关人士解释称:“此次品牌整合及更新是为在骨关节炎医疗器械市场树立差异化形象、维持以客户为中心的品牌identity的战略。”

“Lazean”是LG化学的自有品牌名,蕴含“用胶原蛋白让关节安适(安)”的信息。△“Lazean Extra”是6个月内最多可注射2次的2次剂型产品,“Lazean Balance”为3次剂型,“Lazean Classic”为5次剂型产品。

LG化学为在夏季高温环境下实现最佳质量管理,在从成品入库工厂到保管、包装、出库的全部流通环节构建了冷藏配送环境。尽管Lazean属于30°C以下常温保管产品,LG化学仍采用更为严格的冷藏流通,是为了在保管温度波动较大的盛夏将产品质量误差降至最低,稳定供应产品。与此同时,LG化学还将持续发掘并在临床现场应用如最大程度减轻注射疼痛等提高患者治疗满意度的实效性方案。

LG化学通过1997年的Hyruan注射液、2005年的Hyruan Plus注射液、2014年的Synovian注射液等透明质酸成分药品的开发,30余年来引领韩国骨关节炎市场。据悉,基于去年健康保险申报金额等资料,Lazean产品群的相关市场份额已突破40%。

LG化学基础医疗事业部长黄仁哲表示:“计划聚焦于改善治疗现场的客户体验,进一步提升Lazean的品牌价值”,“将持续推出如Lazean、Synovian这样满足市场需求的产品,并扩大以客户体验创新为目标的营销活动。”

阅读韩文原文