2025-06-30 | 김도연 기자

“禁止旅游大巴进入”……饱受困扰的首尔北村7月起实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔钟路区将从7月起限制载有团体游客的包车在北村特别管理地区主要道路通行。

据钟路区30日消息,自下月1日起,将在北村特别管理区域内北村路、北村路5街、北村路4街、昌德宫1街等约2.3公里路段,试行限制16座以上客车即包车通行。平日、周末及公休日均适用。

此举源于包车违法停车导致行人安全事故风险加大。钟路区计划到年底作为宣导期运营,集中开展现场引导和政策宣传。自明年1月1日起正式开始执法,首次查获罚款30万韩元,第二次40万韩元,第三次50万韩元。

执法对象为包车,通勤班车、校车、社区小巴、公共机构活动车辆等公益目的车辆不在通行限制之列。不过这些车辆也须事先获得钟路区观光体育科批准。

钟路区计划在试行后收集居民、商户、旅游业界等意见,制定具体适用范围和例外标准。

另一方面,钟路区去年7月将北村指定为特别管理地区,并自今年3月起对在允许旅游目的车辆通行时段(上午10时至下午5时)之外进入北村红区的车辆处以10万韩元罚款。所幸得益于游客的自发配合,实际尚无罚款案例。

钟路区区长郑文宪表示:“此举是将北村转变为让人想漫步的小巷的必要措施”,“将实现居民生活与旅游和谐共存的可持续旅游模式”。

阅读韩文原文