2025-06-30 | 김포=이경환 기자

金浦市全域出现红蝽…全力开展环保防治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道金浦市近期全市范围内“爱情虫”数量激增,给市民带来诸多不便,该市正积极推进环保防治。市方面计划扩大跨部门防治工作。

金浦市30日表示,正在市区周边小山与居住区交界处通过洒水等方式进行防治,同时着力宣传应对方法,以便市民能够立即应对。

“爱情虫”是一种胸部呈红色、翅膀为黑色的小型昆虫,近几年受气候变化影响大量出现。它能使土壤肥沃、成为昆虫的食物,且无毒性,不属于传播疾病及作为媒介的生态系统扰乱生物,属于益虫,但夏季数量激增,给市民生活环境和卫生带来不便,因此确定暂时有限度地实施环保防治等措施。

金浦市保健所介绍的应对方法包括:安装防虫网并检查排水口以进行阻隔;对附着在窗户或玻璃上的“爱情虫”,可用喷雾器洒水使其掉落。此外还介绍了在灯光周边安装粘虫板以防止其进入室内等方法。

由于“爱情虫”存活率不高,大规模出现后约两周数量便急剧减少,专家预计7月中旬前后数量将大幅下降。

阅读韩文原文