2025-06-30 | 채민석 기자

警方借李政府上台,启动“三大腐败违法”专项打击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方表示,随着李在明政府上台,将开展三大腐败违规行为专项整治。

30日,Korean National Police Agency国家调查本部表示,将公职、不公正、安全违规行为界定为三大腐败违规行为,并从7月10日至10月31日的4个月间启动专项整治。

公职违规包括收受钱财、滥用权限、消极行政、财政违规、违反保护规定等。不公正违规包括非法回扣、招聘违规、非法投机等,安全违规则界定为施工不实、安全串通等。

Korean National Police Agency将通过全国259个警察署的情报网构建以市道厅为中心的侦查体系,并以犯罪收益追踪侦查组为中心积极推进犯罪收益追缴。

此外,必要时将与高级公职人员犯罪调查处或检方等其他侦查机关协作,并与地方政府等建立协议体,构建“整治→侦查→行政处分→制度改善”的一体化合作体系。

警方表示,此次专项整治旨在落实李在明政府提出的建设安全社会、保障公平机会与竞争以及恢复公职社会信任度等政策。

Korean National Police Agency相关人士表示:“这是新政府首项反腐整治课题,我们将更加严格、不设禁区地进行整治”,“将切实支撑以民生为中心的国政课题的实现。”

阅读韩文原文