2025-06-30 | 부산=조원진 기자

釜山市“冬柏电返现扩大政策延长至8月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为促进地区消费、支援小工商业者,将地区货币冬柏电的返现扩大政策延长至今年8月。该市自今年1月至6月,将冬柏电的月返现上限由原先的30万韩元上调至50万韩元,返现率最高提高至7%。得益于该政策,今年1至5月冬柏电发行额约为6813亿韩元,使用额为6762亿韩元,同比分别增长16.5%和16.9%,被评价为为地区经济注入了活力。

随着此次延长措施,该市将把月50万韩元上限、最高7%的返现优惠维持至8月。年销售额10亿韩元以下的加盟店返现为7%,10亿至30亿韩元区间为5%,超过30亿韩元的加盟店不提供返现。这是为减轻在高物价、高利率下经营困难的小工商业者负担、提高市民实际消费能力,在没有国费支援的情况下大幅投入市级财政推进的结果。

该市反映政府第一次追加更正预算(追更)中的国费预算延长了此次政策,9月以后的冬柏电发行政策将在政府第二次追更预算的各市道分配规模确定后最终决定。市有关人士表示:“今后也将通过市级财政配套等多种方案扩大冬柏电发行,致力于支援小工商业者、促进地区消费。”

阅读韩文原文