2025-06-29 | 박준호 기자

医药外品出口冠军是牙膏…“艾多美”以830万美元居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对去年医药外品进出口情况的统计结果显示,出口和进口第一位均为牙膏。国内出口第一的产品是韩国科玛集团“Atomy牙膏”。分析认为,随着新冠转为地方性流行,口罩、消毒剂等防疫用品进出口减少,而作为日常用品的牙膏进出口有所增加。

据韩国食品医药品安全处 29日消息,Atomy牙膏去年出口规模为829万美元,占医药外品出口总额8206万3000美元的10.1%。Young Chemical的创可贴“Somaderm Spot-S”以474万美元(占比5.8%)位居第二,LG尤妮佳的卫生用品“Sofy超熟睡内裤”以362万美元(4.4%)排名第三。

医药外品进口第一位是进口额1239万美元的韩国安利牙膏“Glister Pro Action全效牙膏”,占医药外品进口总额1亿9254万美元的6.4%。韩国强生销售的漱口水“Listerine液”以709万美元、占比3.7%位居第二,LG H&H“倍瑞傲New Fresh Alpha牙膏”以进口额532万3000美元排名第三。

去年医药外品市场整体规模为1万7544亿韩元,同比减少4.2%,但若剔除防疫用品则为1万656亿韩元,同比增加1.6%。

阅读韩文原文